2007/08/08

You're beautiful - James Blunt



我非常喜歡James Blunt這個樂手。
這張輯其實很久之前的了。前幾天凱祥問我有沒有聽過,好像是台大一位去唱歌很有名的學弟唱了這首。最近又拿出來重聽。順便把歌詞填上。
在網路上稍微看了一下他的資料發現,James Blunt原來還當過上尉呢。

節錄自博客來網頁

追溯James Blunt的血緣,你會發現他的家族血脈相承,擁有近百年投身軍旅的傳統,大學畢業後,在老爸的逼迫下,他加入軍隊,他最後升到上尉,並成為第一個派遣到科索沃的英國軍官,領導三萬人的和平部隊。

2002年,Blunt毅然放棄軍旅生涯,決定當個歌手,2003年9月,他遠赴洛杉磯,與Tom Rothrock [*Beck、Elliott Smith、Badly Drawn Boy]、Linda Perry [*Gwen Stefani]展開專輯的錄製,他白天錄歌,晚上就跑到酒吧,與別人分享自己的人生故事,後來,這些故事就成了一首首具有宿命色彩的歌,像專輯裡的結束曲"No Bravery",是他在99年在科索沃的軍營中,親眼目睹血淋淋的科索沃內戰後,在寂靜的午夜時分所寫下的歌,Blunt的歌聲就跟他的鋼琴指法一樣沉重,感慨的紀錄這歷史的傷痛,



James Blunt - You're Beautiful
- Back To Bedlam

My life is brilliant
My life is brilliant
My love is pure
I saw an angel
Of that I'm sure
She smiled at me on the subway
She was with another man
But I won't lose no sleep on that
'Cause I've got a plan

You're beautiful. You're beautiful
You're beautiful, it's true
I saw your face in a crowded place
And I don't know what to do
cos ill never be with you

Yeah, she caught my eye
As we walked on by
She could see from my face that I was
Fucking high
And I don't think that I'll see her again
But we shared a moment that will last till the end

You're beautiful. You're beautiful
you're beautiful, it's true
I saw your face in a crowded place
And I don't know what to do
cos ill never be with you

la la la la, la la la la, la la la la laaaaaa

You're beautiful. You're beautiful
You're beautiful, it's true
There must be an angel with a smile on her face
When she thought up that I should be with you
But it's time to face the truth
I will never be with you

No comments: